Willkommen auf der Baustelle

noch waren wir nicht umgezogen 

aber vorab nahmen wir schon an der

langenachtderkunst am 24.05.2008 teil.

Noch als sehr spannende Baustelle konnten Sie unser neues Domizil auf dem Weg zu der Fotoausstellung unserer neuen Nachbarn artvertise erleuchtet sehen.

Sie wurden von internationalen Stimmen begleitet und bekamen eine Idee davon, wie schwer, oder vielleicht auch sinnlos deutsche Wörter sein können. Hier die Klangkollage gesprochen von Teilnehmern aus 15 verschiedenen Ländern mit äußerst unsinnigen deutschen Wörtern.

Und hier können Sie hören, aus welchen Ländern die Personen kommen - und dies in der jeweiligen Heimatsprache. Die Klangkollage.

Dies alles geschah mit der freundlichen Unterstützung unserer Teilnehmer, des Funk + Soul Spezialisten Mr. Steed aus Bielefeld, des Ringlockschuppens in Bielefeld und der R&H Veranstaltungstechnik Bielefeld. 

Wir bedanken uns ebenfalls für die großartige und  tatkräftige Unterstützung des N-coding design labors und der Firma Synergetics.

Von Außen

Von Innen